Alapadatok:
(sz�nes, magyarul besz�l�, amerikai rajzfilm, 89 perc, 2000)
rendez�: Bibo Bergeron, Eric Bergeron, Will Finn, Don Paul, David Silverman
forgat�k�nyv�r�: Ted Elliott, Terry Rossio
zeneszerz�: Hans Zimmer, John Powell
d�szlettervez�: Christian Schellewald
dalsz�veg szerz�: Sir Elton John
producer: Brooke Breton, Bonne Radford
executive producer: Steven Spielberg, Jeffrey Katzenberg
v�g�: Dan Molina, John Carnochan, Vicki Hiatt

Ismertet�:
Tulio �s Miguel, a k�t j� bar�t �gy �rzi, v�gre megfogt�k az Isten l�b�t. Kock�n elnyerik - vagy ink�bb elcsalj�k - az Eldor�d�ba, a legend�s aranyv�rosba vezet� �t t�rk�p�t. Kincs�kkel azonban menek�lni�k kell a feld�h�d�tt ellenfelek bossz�ja el�l, s v�g�l a h�d�t� Cortes haj�j�nak gyomr�ban k�tnek ki. Szerencs�j�kre seg�t�t�rsra tal�lnak Altivo, az okos csatal� szem�ly�ben, aki seg�t nekik megsz�kni a haj�r�l, �s egy ment�cs�nakban vel�k tart az �jvil�g partjai fel�. A tengeri utaz�st sz�razf�ldi kalandok k�vetik, s mikor a bar�tok v�g�l r�tal�lnak Eldor�d�ra, kider�l, hogy megpr�b�ltat�saik m�g kor�ntsem �rtek v�get.
Az eldor�d�i indi�n t�rzs f�papj�nak kap�ra j�n a furcsa idegenek �rkez�se. Isteneknek ki�ltja ki �ket, s titokban arra k�sz�l, hogy seg�ts�g�kkel megfossza hatalm�t�l a t�rzsf�n�k�t. A k�t kincsvad�sz cimbora nem tehet m�st, belemennek a j�t�kba, �s seg�t�t�rsul fogadj�k a sz�p bennsz�l�tt l�nyt, Chelt, aki cser�be csak annyit k�r, hogy a j�vev�nyek vigy�k magukkal az �vil�gba. H�seink megszerzik ugyan az �h�tott aranyat, de m�g neh�z feladat �ll el�tt�k: meg kell menteni�k Eldor�d�t - �s a bar�ts�got, ami �sszef�zi �ket.

El�zetes: